Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 55110 sözcük 単語 & 113437 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
| # | Japonca | Okunuş | Türkçe |
İlinti Sayısı |
|---|---|---|---|---|
| 1 | しのぎを削る | shinogi wo kezuru | çıkar için kıyasıya rekabet etmek, birbirine diş bilemek | 4 |
| 2 | しのぎ | shinogi | para kazanma yöntemi, gelir kaynağı (çoğu zaman yasa dışı) | 2 |
| 3 | 鎬 | shinogi | Japon kılıç ve bıçaklarında keskin uç ile beden arasındaki kabarık kısım | 3 |
| 4 | 凌ぎ | その場しのぎ O anı kurtarmak için başvuruılan geçici çözüm. | zor bir durumu atlatma, başa çıkma, geçici olarak atlatma | 3 |
| 5 | 企画する | kikaku suru | tertiplemek | 6 |
| 6 | ～のきっかけになる、～をもたらす | no kikkake ni naru, wo motarasu | bir şeye vesile olmak | 5 |
| 7 | yakartop | ==>> yakantop | 1 | |
| 8 | 婚姻届 | kon-in todoke | evlilik başvurusu, evlilik bildirim formunun belediyeye verilmesi | 3 |
| 9 | 婚姻届受理証明書 | kon-in todoke juri shoumeisho | evlilik başvurusu alındı belgesi, evlilik bildirim formunun belediye tarafından kabul edildiğini gösteren resmi belge | 2 |
| 10 | 用心深い | youjin bukai | çok ihtiyatlı, tedbiri elden bırakmayan | 5 |
| 11 | 組長 | kumichou | grup başı, mahalle yardımlaşma derneklerinde her bir grubun başı | 4 |
| 12 | 組長 | kumichou | mafya babası, patron, çete lideri, örgüt başı | 5 |
| 13 | もののあわれ、物の哀れ | mono no aware | nesnelerin geçiciliğindeki hüznü hissetme ile gelen güzellik kavramı, fani dünyanın hüzünlü güzeliği | 3 |
| 14 | Taktirname | ==>> takDirname | 1 | |
| 15 | 恩着せがましく言う | onkisegamashiku iu | başa kakmak, birinin başına kakmak | 3 |
| 16 | 栄養失調 | eiyou shicchou | yetersiz beslenme | 2 |
| 17 | 自らすすんで | mizukara susunde | gönüllü olarak, kendi isteğiyle, kimse zorlamadan, inisiyatif alarak | 3 |
| 18 | 絡める | karameru | işin içine katmak, ilişkilendirmek | 2 |
| 19 | 絡める | karameru | dolamak, sarmak, birbirine geçirmek | 2 |
| 20 | 主権者 | shukanesha | egemen, egemenliğin sahibi | 2 |