Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 55395 sözcük 単語 & 114194 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
| # | Japonca | Okunuş | Türkçe |
İlinti Sayısı |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 闘志を燃やす | toushi wo moyasu | mücadele azmiyle yanıp tutuşmak, kazanma hırsıyla dolmak | 2 |
| 2 | 闘志 | toushi | mücadele azmi, savaşma ruhu, mücadele isteği, kazanma hırsı, savaşçı ruh | 2 |
| 3 | 共闘 | kyoutou | ortak mücadele | 2 |
| 4 | 怪異 | ka:\ii. kai-i | korkutucu hayalet, şekil değiştiren varlık | 2 |
| 5 | 怪異 | ka:\ii. kai-i | inanılmaz veya tuhaf bir olay ya da durum, doğaüstü varlık veya olay | 2 |
| 6 | 連絡先 | renrakusaki | iletişim adresi | 2 |
| 7 | 喜んで、進んで、自ら進んで | yorokonde, susunde, mizukara susunde | isteye isteye | 2 |
| 8 | 精神分裂病 | seishin bunretsubyou | şizofreni | 4 |
| 9 | 離魂病 | rikonbyou | uyurgezerlik | 2 |
| 10 | 離魂病 | rikonbyou | ruhun bedenden ayrılması durumu, Japon ve Doğu Asya folklorunda kişinin ruhunun bedeninden ayrıldığına inanılan gizemli durum | 3 |
| 11 | 時を移さず | toki wo utsusazu | zaman kaybetmeden, vakit kaybetmeden, derhal, gecikmeden, hemen | 4 |
| 12 | 個々人 | kokojin | her bir birey, her kişi, bireylerin her biri, tek tek insanlar, herkesin kendisi | 2 |
| 13 | 耽る | fukeru | bir şeye dalıp gitmek, kendini kaptırmak, bir şeyle meşgul olup başka her şeyi unutmak, kendini vermek | 3 |
| 14 | レターヘッド用紙 | retaaheddo youshi | antetli kâğıt | 3 |
| 15 | 加点 | katen | ek puan, puan ekleme, artı puan verme puan kazandırma, notunu artırma | 3 |
| 16 | 春先 | bahar başlangıcı, ilkbahar başlangıcı | 6 | |
| 17 | とぐろを巻く | toguro wo maku | halka hâlinde kıvrılmak (yılanlar için) | 2 |
| 18 | とぐろ | toguro | kıvrılma, kıvrık olma (yılan gibi), yılanların vücutlarını halka halka sararak beklemesi | 2 |
| 19 | 思慮に欠ける、思慮が浅い | shiryo ni kakeru, shiryo ga asai | basiretsiz, basiretsizlik, yüzeysel düşünen, yüzeysel düşünme | 3 |
| 20 | 思慮深い | shiryobukai | basiretli, düşünceli | 2 |