Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 55252 sözcük 単語 & 113802 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
| # | Japonca | Okunuş | Türkçe |
İlinti Sayısı |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 関西弁 | kansaiben | Kansai şivesi, genellikle Osaka halkı konuşma tarzı | 3 |
| 2 | 野合 | yagou | resmi prosedürlere uyulmadan yapılan bir erkek ve kadın evliliği | 2 |
| 3 | 野合 | yagou | ortak idealleri veya hedefleri olmayan, geçici bir çıkar veya amaç için ilkesizce bir araya gelen bir grup, seçimlerde oy artırmak için ittifak kuran siyasi partiler | 2 |
| 4 | 濡れ衣を着せられる、濡れぎぬを着せられる | nureginu wo kiserareru | haksız yere suçlanmak, iftiraya uğramak, üzerine suç atılmak | 4 |
| 5 | 濡れ衣、濡れぎぬ | nureginu | haksız suçlama, iftira | 3 |
| 6 | プリプリ | puripuri | Puri Puri, kızlardan oluşan Princess Princess adlı rock müzik grubunun kısaltması | 2 |
| 7 | 吸盤 | kyuuban | vantuz | 2 |
| 8 | 敷地内 | shikichinai | site arazisi, tesis alanı sınırları içinde, aynı mülke bağlı arazi ve park yerleri bahçe gibi çevre alanlarının tümü | 3 |
| 9 | 警備班 | keibiban | güvenlik ekibi, koruma ekibi | 2 |
| 10 | 死をちらつかせて妥協させる、より悪い選択肢を示して、ましな方を選ばせる | shi wo chiratsukasete dakyou saseru, yori warui sentakushi wo shimeshite mashi na hou wo erabaseru | ölümü gösterip sıtmaya razı etmek | 2 |
| 11 | 手ほどき | tehodoki | bir işi yeni başlayanlara nazikçe ve uygulamalı biçimde öğretme | 3 |
| 12 | 体験談 | taikendan | bizzat yaşanmış olayın anlatımı, kişisel deneyim anlatısı | 2 |
| 13 | 吉祥果 | kichijouka | uğurlu meyve, nar (Budizmde) | 2 |
| 14 | 虚ろ | utsuro | boş ve cansız | 2 |
| 15 | うねうねと | une une to | kıvrıla kıvrıla, kıvrımlı bir şekilde, dalgalı dalgalı, büküle büküle, yılan gibi kıvrılarak | 2 |
| 16 | お役御免 | oyaku gomen | azledilme, artık görevi bitmiş olma, görevden alınma, görevine son verilme, artık ihtiyaç kalmama, devre dışı bırakılma | 2 |
| 17 | 手切れ金 | tegirekin | ayrılma tazminatı (bir metresten vb), sus payı | 2 |
| 18 | 刮げる | kosogeru | kazımak | 2 |
| 19 | 心もとない、心許ない | kokoro motonai | güven verici olmama, içini rahatlatamama | 3 |
| 20 | 減築する | genchiku suru | binayı küçültme, bir yapının alanını azaltma | 2 |