Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 55122 sözcük 単語 & 113464 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
| # | Japonca | Okunuş | Türkçe |
İlinti Sayısı |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 差別用語、差別語 | sabetsu yougo, sabetsugo | ayrımcı ifade | 2 |
| 2 | 縛られる | shibarareru | bağımlı olmak, etkisi altında olmak | 3 |
| 3 | 縛られる | shibarareru | kısıtlanmak, özgürlüğü sınırlanmak | 3 |
| 4 | 縛られる | shibarareru | sıkıca bağlanmak, bağlanmış olmak | 3 |
| 5 | 気弱な、気弱に | kiyowa na, kiyowa ni | pısırık, çekingen | 4 |
| 6 | 再興する | saikou suru | yeniden canlanmak, yeniden canlandırmak, yeniden ortaya çıkmak, bir kez zayıflamış veya yok olmuş bir şeyin yeniden güç kazanarak canlanması | 4 |
| 7 | 再興 | saikou | yeniden canlanma, bir kez zayıflamış veya yok olmuş bir şeyin yeniden güç kazanarak canlanması | 3 |
| 8 | 上役 | uwayaku | üst düzey yöneticiler | 2 |
| 9 | 経営陣 | keieijin | yönetim kadrosu | 2 |
| 10 | 上層部 | jousoubu | üst kademe | 2 |
| 11 | しいて言うなら | shiite iu nara | illa fikrimi söylemem gerekliyse, mutlaka düşüncemi belirtmem gerekliyse söyleyeyim | 3 |
| 12 | のこのこと | nokonoko to | çevresindeki duruma aldırış etmeden, boş boş (gezme vs), hiçbir şey olmamış gibi rahat rahat, utanmadan, pişkin pişkin | 3 |
| 13 | しのぎを削る | shinogi wo kezuru | çıkar için kıyasıya rekabet etmek, birbirine diş bilemek | 4 |
| 14 | しのぎ | shinogi | para kazanma yöntemi, gelir kaynağı (çoğu zaman yasa dışı) | 2 |
| 15 | 鎬 | shinogi | Japon kılıç ve bıçaklarında keskin uç ile beden arasındaki kabarık kısım | 3 |
| 16 | 凌ぎ | その場しのぎ O anı kurtarmak için başvuruılan geçici çözüm. | zor bir durumu atlatma, başa çıkma, geçici olarak atlatma | 3 |
| 17 | 企画する | kikaku suru | tertiplemek | 6 |
| 18 | ～のきっかけになる、～をもたらす | no kikkake ni naru, wo motarasu | bir şeye vesile olmak | 5 |
| 19 | yakartop | ==>> yakantop | 1 | |
| 20 | 婚姻届 | kon-in todoke | evlilik başvurusu, evlilik bildirim formunun belediyeye verilmesi | 3 |