Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 54346 sözcük 単語 & 111476 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
〜がち、〜がちです
がち、がちです (gachi, gachidesu)
öyle yapmaya meyilli, çoğunluk öyle olur (olumsuz şeylerde)
【例文 - Örnek kullanım】
・田中さん、最近休みがちだけど何かあったのかな。Tanaka Bey son zamanlarda çok fazla izin alıyor, başına bir şey mi geldi acaba?
・外食が多いと、野菜が不足しがちだ。Dışarıda yeme fazla olunca insan az sebzeli bir beslenmeye yönelmiş oluyor.
Direction - Yön: JP <-> TR
- 関連語-İlintili
- 同意語-Eş anlamlı
- 反意語-Karşıt anlamlı
- ヒント-İp ucu
検索された単語: öyle yapmaya meyilli, çoğunluk öyle olur (olumsuz şeylerde)--〜がち、〜がちです--9
| 関連語 | 関連の種類 |
|---|---|
| çekingence, tereddütkâr, çekingen davranmaya meyilli--遠慮がちな --enryogachi na --(4) | 関連語 - İlintili |
| ihmalkâr--怠りがち --okotarıgachi --(6) | 関連語 - İlintili |
| kesinlikle hep yapılan yanlışlar--とうていありがちな間違い --toutei arigachi na machigai --(4) | 関連語 - İlintili |
| meyilli olma, sık sık olma--～がち --gachi --(8) | 関連語 - İlintili |
| mümkün, olanaklı, normalde görülen, tabii olarak hep olagelen--ありがち --arigachi --(9) | 関連語 - İlintili |
| öyle düşünmeye yatkın, öyle düşünmeye meyilli--思いがち --omoigachi --(3) | 関連語 - İlintili |
| sık sık hasta olma--病気がち --byoukigachi --(6) | 関連語 - İlintili |
| tembelliğe meyilli, sık sık tembellik yapan--なまけがち、怠けがち --namakegachi --(6) | 関連語 - İlintili |
| yapma eğiliminde olma--～しがち --shigachi --(9) | 関連語 - İlintili |