Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 54346 sözcük 単語 & 111476 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
この度
このたび (kono tabi, konotabi)
bu kez, bu sefer, bu defa, bu vesile
【例文 - Örnek kullanım】
・この度は○○株式会社の入社試験にご応募いただきまして、ありがとうございました。」などと使われます。Bu sefer (yakınlarda verdiğimiz iş ilanına cevaben) xxx şirketinin giriş sınavına başvurduğunuz için çok teşekkür ederiz.
Zamanı değil şimdi cereyan etmekte olan ya da çok yakında olmuş bir durumu hatırlatarak söze girmek için kullanılır.
Direction - Yön: JP <-> TR
- 関連語-İlintili
- 同意語-Eş anlamlı
- 反意語-Karşıt anlamlı
- ヒント-İp ucu
検索された単語: bu kez, bu sefer, bu defa, bu vesile--この度--4
| 関連語 | 関連の種類 |
|---|---|
| bu sefer, bu kez, bu defa--今回 --konkai --(5) | 関連語 - İlintili |
| bunu fırsat bilerek, bu vesileyle, bu fırsatla--～を契機に --wo keiki ni --(5) | 関連語 - İlintili |
| gelecek sefer; bu sefer--今度 --kondo --(6) | 関連語 - İlintili |
| her defa, her sefer, her zaman--都度 --tsudo --(5) | 関連語 - İlintili |