Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 54346 sözcük 単語 & 111476 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
～に即して、～に即した
にそくして、にしそくした (ni soku shite, ni soku shita)
dayanan, dayanarak, temel alarak
【例文 - Örnek kullanım】
・事実に即して報道 gerçeklere dayanan medya yayımı
・ここでは宗教の多様性に配慮し、各文化に即した料理を提供している。Burada değişik dinleri dikkate alarak ayrı ayrı her bir kültürü temel alan (o kültüre dayanan) yemekler sunuyorlar.
Direction - Yön: JP <-> TR
- 関連語-İlintili
- 同意語-Eş anlamlı
- 反意語-Karşıt anlamlı
- ヒント-İp ucu
検索された単語: dayanan, dayanarak, temel alarak--～に即して、～に即した--3
| 関連語 | 関連の種類 |
|---|---|
| (bir şeye) dayanan, istinat eden, (bir şeyi) temel alan--基づいた --motozuita --(4) | 関連語 - İlintili |
| temel alarak, baz alarak--元にして --moto ni shite --(2) | 関連語 - İlintili |
| uyarak, takip ederek, dayanarak--に沿って --ni sotte --(3) | 関連語 - İlintili |