Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 54346 sözcük 単語 & 111476 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
禁じ得ない、禁じえない
きんじえない (kinjienai)
engel olamamak, durduramamak, yapmadan edememek, elinde olmamak
【例文 - Örnek kullanım】
・この映画のラストシーンは涙を禁じ得ない。 Bu filmin son sahnesinde ağlamadan edemiyorum. 彼の身勝手な行動に怒りを禁じ得ない。Onun bu bencilce hareketlerine kızmamak elimde değil. 笑ってる場合ではないが、どうにも笑いを禁じ得ない。 Gülünecek durum değil ama gülmeden edemiyorum.
Direction - Yön: JP <-> TR
- 関連語-İlintili
- 同意語-Eş anlamlı
- 反意語-Karşıt anlamlı
- ヒント-İp ucu
検索された単語: engel olamamak, durduramamak, yapmadan edememek, elinde olmamak--禁じ得ない、禁じえない--4
| 関連語 | 関連の種類 |
|---|---|
| men etmek--禁止する、禁じる --kinshi suru, kinjiru --(4) | 反意語 - Karşıt anlamlı |
| ne olursa olsun, mutlaka--どうしても --doushitemo, dou shite mo --(7) | 関連語 - İlintili |
| olmamak mümkün değil, olmamak imkânsız, elde değil, yapmadan edememek--でならない 、で成らない、てならない、て成らない --denaranai, tenaranai --(4) | 関連語 - İlintili |
| yapmadan edememek, elinde olmamak--～ずにはいられない --~zu ni wa irarenai --(6) | 関連語 - İlintili |