Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 54346 sözcük 単語 & 111476 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
残念ながら
ざんねんながら (zannennagara)
ne yazık ki, maalesef, maatteessüf
【例文 - Örnek kullanım】
・malesefは間違い
Direction - Yön: JP <-> TR
- 関連語-İlintili
- 同意語-Eş anlamlı
- 反意語-Karşıt anlamlı
- ヒント-İp ucu
検索された単語: ne yazık ki, maalesef, maatteessüf--残念ながら--13
| 関連語 | 関連の種類 |
|---|---|
| fakat, denilenin aksine, maalesef--しかしながら --shikashinagara --(9) | 関連語 - İlintili |
| gelgelelim--しかし、残念ながら --shikashi, zannennagara --(4) | 関連語 - İlintili |
| heyhat!--残念なことに、残念ですが --zannen na koto ni, zannen desu ga --(2) | 関連語 - İlintili |
| maalesef, şanssızlık, pişmanlık, üzücü--残念な --zannenna --(10) | 関連語 - İlintili |
| ne yapsam da, ne kadar uğraşsam da (elimden bir şey gelmez anlamında)--どうも --doumo --(4) | 関連語 - İlintili |
| ne yazık ki, maalesef, maatteessüf--惜しくも --oshikumo --(4) | 関連語 - İlintili |
| ne yazık ki, şanssızlık ki, maalesef--あいにく、生憎 --ainiku --(4) | 関連語 - İlintili |
| ne yazık, maalesef, tüh--残念 --zannen --(3) | 関連語 - İlintili |
| şanssızlık eseri, aksi tesadüf, talihsizlikle, ne yazık ki, aksi gibi--運悪く --un waruku --(4) | 関連語 - İlintili |
| üzüntü, yerinme--残念 --zannen --(8) | 関連語 - İlintili |
| yapmak istesem de--～しようにも --shiyou ni mo --(2) | 関連語 - İlintili |
| yazık, boşa harcanmış, yazık edilmiş--もったいない、勿体ない --mottainai --(6) | 関連語 - İlintili |
| yazıklanmak, hayıflanmak--残念がる --zannengaru --(3) | 関連語 - İlintili |