Japonca Türkçe Sözlük
Toplam 合計 54346 sözcük 単語 & 111476 ilinti grafiği 関連図
トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
語り継ぐ、語りつぐ
かたりつぐ (kataritsugu)
nesilden nesile aktarmak, yeni nesillere anlatarak bir şeyin unutulmamasını sağlamak
【例文 - Örnek kullanım】
・花街文化を後世に語り継ぐために毎年講演会を開く。Hanamachi kültürünü (Kyotodaki geyşa mahallesi) yeni nesillere aktarmak için her yıl konferans verir.
Direction - Yön: JP <-> TR
- 関連語-İlintili
- 同意語-Eş anlamlı
- 反意語-Karşıt anlamlı
- ヒント-İp ucu
検索された単語: nesilden nesile aktarmak, yeni nesillere anlatarak bir şeyin unutulmamasını sağlamak--語り継ぐ、語りつぐ--5
| 関連語 | 関連の種類 |
|---|---|
| aktarmak, iki tarafı birbirine bağlamak, kapıya kimin geldiğini içeridekilere söylemek--取り次ぐ --toritsugu --(2) | 関連語 - İlintili |
| anlatılmak, söylenegelmek--語れる --katareru --(9) | 関連語 - İlintili |
| devralmak, bir işin yeni sorumluluğunu almak--継ぐ --tsugu --(7) | 関連語 - İlintili |
| konuşmak, söylemek, anlatmak--語る --kataru --(8) | 関連語 - İlintili |
| nesiller boyunca, nesilden nesile--代々 --daidai --(3) | 関連語 - İlintili |